A napokban rendeltem egy kétnyelvű chümest, ami már útban van felém :)
Nagy az izgalom. Lesz itt tanulás, annál is inkább, hogy az Artscroll zseniális kiadványa minden héber szó alá teszi annak korszerű angol fordítását. No meg ott van Onkelosztól Rásin keresztül a modernekig egy pár fontos kommentátor véleménye is minden egyes oldalon.
Rég vártam már ennyire valamit :)
Ennek és a pénteken beköszöntő Pészáchnak a tiszteletére intenzív folyékony héberolvasás-projektbe is kezdtem, amit napi rendszerességgel imakönyvemből hajtok végre. A terv az, hogy következő rosh chodes-re ne akadozzak a héber/arámi szövegek olvasásában, melyek nikkudimmal (azaz magánhangzókkal) is el vannak látva. A folyékony pontozatlan szövegolvasás egy későbbi projekt :)
Ugyanakkor maceszből is bőven bevásároltunk, holnap este elbúcsúztatjuk a bújkáló chamecet, majd péntek déltől véglegesen lemondunk minden kovászos élelmiszerről Pészách végéig.
Most épp a nagytakarítás folyik, hogy a lehető legkóserebb legyen a Pészách.
Utolsó kommentek